hello and welcome to the forum,
sir your friend should be looking for a good orthopedician for therapy,
since your friend is suffering from pain in posterior part of knee after injury
., there are chances of some injury or trea of the ligaments of knee, which may need further investigation like MRI
or CT scan
so kindly consult a good othopedicaan to guide you for the same.
all the best.