Welcome to HealthcareMagic forum.
Hard lump patch in bikini area is most likely due to swollen lymph nodes
.It can be due to some infection in foot or legs or may be due to some other blood disorder. It has to be examined and biopsy
may be needed to diagnose.
Dr. Rakhi Tayal