Welcome to Healthcare Magic
It is possible you have that infection or it can be a ductal inflammation. The lump in your armpit can be lymph
node enlargement because of possible infection. Better to get examined by a Surgeon for proper diagnosis and management. You can apply warm compress on the breast for now. Drink plenty of water. Take a pain killer under medical supervision.