welcome to HealthcareMagic forum.
you need to get an xray done for your feet. you might have had some bony injury
which might have healed with a callus
formation that is giving you discomfort. mostly there wont be any treatment required for the same. it will settle by itself. have a good health.take care.