Welcome to health care magic forum
Blockage of ducts of any gland leads to pent of secretions inside the gland ,that feels like a cyst
unprotected sex can cause any infections that can blocks the duct of vaginal glands required for normal vaginal secretions. as you are already six days late get your urine for pregnancy
test done to rule out pregnancy.
Wish you good health