Thanks for writing to us.
The pain in both the shoulders is likely to be due to a muscle sprain
and the disfigurement is likely to be related to an uneven fat disposition. You can get your self examined from an orthopedician to rule out any shoulder joint malalignment.
I hope this information has been both informative and helpful for you.
Dr. Praveen Tayal