Thanks forposting your query.
As you have not licence of massage
therapist. I advice you to not to do massage , knowing his other problems.
You should decline for this and refer him to at right person who will expert in dealing with back pain
like orthopaedic Surgeon
or spine surgeon
who can suggest him best treatment after thorough evaluation.
Hope this will helps you.
Dr Saurabh Gupta