Thanks for your query.Based on the facts that you have posted it appears that you have developed tear of a Frenulum
during intercourse and you have small genital warts
in the same area.
Please take some antibiotics like Doxycycline orally twice daily along with antibiotic ointment for application locally.Get prescription of these medication from your family Physician.It should resolve in 2 weeks
.If genital wars do not fade away you may have to consult qualified Dermatologist
for electric Fulguration of warts.