There isnt any correlation between the adenotonsillectomy and thyroid
. If there is any change in your harmone levels then it would definitely have been detected during your surgery in your pre op evaluation. In case you continue to have the symptoms persisiting then its better you meet your endocrinologist
I hope you found my response to be helpful and informative. If you have any additional concerns I would be happy to address them.