Thank you for asking.
All these symptoms you explained are normal post operatively so no worries and your doctor is right.
Rest and treat the symptoms. Fluid will gradually resolve and reabsorb. After all you have been through surgery and this happens after that, Take some Over the counter acetaminophen
stay calm. Anxiety
is the only explaination for your racing heart in the midnight