Hi, welcome to HCM I am Dr Das
From the hsg
report it is evident that you wife has normal right tube and uterus
Blockage of left tube and hydrosalpinx
will not effect on fertility
if the right vary is functioning. But it is not, then you have to go for removal of blockage .
It will definitely help in fertilization.