your father has headache when he exposed to cold
atmosphere,which is difficult situation in hot climate country.Your father might have sinus
problem which gives headache in cool climate.
Apart from cold climate,for headache there are other causes which can produce headache,these should be ruled out,for this you may go for Eye check up,ENT check up.
He should also check up for blood pressure and diabetes
I think this will satisfy your query.