The smell coming from the hair is due to scalp
Even though summer boil is more common in summer it may occur in winter also.
I told summer boil only as an example. There are lot of other reasons for scalp infection
To find out the probable cause and treatment consult a Dermotologist.