Sorry to hear about your husbands problem. He is feeling better because of the chemotherapy
(that is the reason why his symptoms have subsided) but it does not imply that the cancer has been completely treated. He would still require surgery because radiotherapy cannot be given to him.
You can discuss the other options with your oncologist
but they might not be curative and they include TURBT (transurethral resection of bladder tumor