From the description, it looks like a pyogenic granuloma
. These are red raised bumps that ooze blood even on a minor manipulation. They bleed easily as contain numerous blood vessels.
The treatment options available are electrocautery, RF cautery and cryotherapy
There is no home remedy to remove the same, hence a doctor's visit might be required.