Welcome to HCM!
No your symptoms DONT seem to be from cancer.
You have fever,red patches and swelling and pain in foot and ankle,they can be due to autoimmune disease
or rheumatic fever
or viral infection.
you can get yourself tested and get examined to rule out these diseases.
hope this will help!