It seems that you are having huge hematoma
on the buttock.
If you have problem for walking or painful movement at the joint, possibility of fracture
of thigh bone or at hip joint is common at this age.
Go for x-ray of hip joint and rule out fracture or crack.
Apply ice pack 3-4 times a day.
Go for antibiotic and anti-inflammatory medicine courses.
Ok and take care.