Welcome to HCM,
You are having underactive Thyroid that is Hypothyroidism
,as your TSH level is high 10.2 , usually this causes swelling all over body ,voice change to husky,cold intolerance.
You should certainly visit a Internal medicine specialist/Endocrinologist
and once after examination if required other test like anti TPO,anti thyroglobulin
, and Lipid profile
may be done.
If there is any mass or swelling in Thyroid area ultrasonography
of Thyroid can be done.
Treatment is simple which is supplementation of Thyroxine which is started in low dose and can be titrated according to value of TSH.
I can not comment about homeopathic medicine.
Please remember this is treatable condition and do not waste time here and there.