Thank you for the query.
Frequent urinating and thirstiness can be caused by ADH elevated levels. It is called diabetes insipidus
. Other possible reason of such symptoms is elevated blood sugar level (diabetes), chronic kidneys disease.
Loose bowels and bloating
can be caused by carbohydrates intolerance or allergy
I suggest you to visit nephrologist
and endocrynologist and discuss your problem.