The twitching in your eye may or may not be related to the lymphoma
It is more likely that there is a disturbance in the nerve
which supplies the eye. The reason for this needs to be investigated. This may be the cause you are having twiching in your eye. You should consult with your doctor who can examine you and treat accordingly.