Hi welcome to HCM,
Unfortunately, you are right it is the beginning of end.
At this last stage pain management will be the choice of treatment. As your brother is on chemotherapy
, it has multiple side effect as vomitting and abdominal pain
You just give him mental support and strenghth.