I am sorry that you are suffering from Fibromyalgia
Yes, it is possible for the FM to cause this excess pain and swelling for 3 days. Please take over the counter analgesics like Tylenol as and when required for pain. Adequate bed rest is must.
SSRIs, Amytryptilline, Duloxetine
have been shown to be effective in FM.
Wish you quick recovery.