, itching etc could be because of some injuries during the act which might have got infected,
the bump you noticed may be bartholin cyst
UTI may also be sexually transmitted,
so now you visit gynecologist get examined,
go for urine and swab from clitoral area culture and sensitivity,
depending on the results you can take treatment.