Thanks for writing to us.
The dent and the pain that you described could be due to an inflamed bursa in the area or shin splints
. A direct examination by an orthopedician will help in proper diagnosis.
I hope this information has been both informative and helpful for you. You can consult me again directly through my profile URL http://bit.ly/Dr-Praveen-Tayal
Dr. Praveen Tayal