hi.. thanks for using HCM..
you are having constipation
aand using stool softners..
you have tried changing life style modification with high fibre diet, vegetables and fruits..
along with that try doing moderate exercises, lot of fluid, stop tobacco and alcohol, and dont ignore the natural reflux.. do yoga
if it doesnot improve, see the gastroenterologist for the colonoscopy
all the very best..