HI, Welcome to HCM
20 years back is not going to cause any problem after such a long duration, so no need to worry.
Your problem looks like a postural and as you rest it gets relieved. Modify your lifestyle.
In worst case if you want to completely satisfied MRI
spine with myelography
is better option, If you have insurance you can go for that, otherwise dont worry.