I have gone through your query.
It suggests that your daughter need to better management for the tonsillitis
for this your daughter go for
1.Throat swab, culture and antibiotic sensitivity.
2.X ray soft tissue
neck lateral view for adenoids
3.X ray chest for exclusion of the other chest infection
These tests are necessary for the better management.
Wish you good health