Dear nikakole I think your son has got abscess
. By defination localised
collection of pus is called abscess. You should not squeeze it.
My advise is to take your son to the doctor he will examine
your son give appropriate antiseptic drainage
and probably a course of antibiotics. Kindest regards Dr.S.K.Mukherjee