You are right, its unlikely from the bowel.
It is swelling most probably arising from the fat, muscle or nerve
just beneath the skin.
If not painful, can be left alone.
Needs check up if
1. There is sudden enlargement.
2. There is pain.
2. If you are worried.