Hi, welcome to H.C.M.Forum,if there is soft tissue injury
pain will be subsided by next day morning means 24 hours. if there is injury to the bone there is restriction of some movements. like lifting the hand, holding any objects, standing. he is sleeping means there is no internanl injury. best of luck.