Thanks for posting your query.
Incidence of aterial thrombosis
increases after birth control pill use.
Any other symptoms apart from chest pain
Your wife should consult with physician and go for chest x ray
and ECG as preliminary investigations.
If these investigations are normal then there is possibility of muscle sprain
Get well soon.
Dr. Mayank Bhargava