Welcome to HealthcareMagic.
It s unlikely that Bartholin cyst
has any effect on your menstruation
.It s unllikely that you had your period during surgery , because you would have your period for 3-5 days.
One thing you should give a check is your pregnancy
status .otherwise you can observe next period and if there is abnormality of next period you can approach your Gynecologist.