Your symptoms appear to be unlikely to be related to smoking
and are most probably due to the change in swimming pool. Please consult a doctor as you may be having an infection. Excess chlorine in water would also cause redness
and burning sensation in eyes and if you are not having these, the chlorine content is probably fine.