Thanks for the query.
Yes, you better consult gynecologist to find out the possible cause for infection and to rule out things like mastitis
You may need antibiotics to control the diarrhea
If needed you can go for anti-emetics and anti-diarrheal tablets.
Continue the medicines you are using. Take plenty of oral fluids.
For more details you can ask me through: http://www.healthcaremagic.com/doctors/dr-sree-gouri-sr/63429