Hi thanks for your question.
Most probable cause of your bleeding is infection at the site of biopsy
. I think you have not taken any antibiotic post biopsy procedure
You don't have any other symptom of infection, as infection might be restricted to local site only and in the initial stage.
Missed birth control pill will not cause bleeding
It can result in the failure of contraception
Hope i answered yoor question.