Hello and welcome to HCM,
The presence of pain during walking and turning the hip van occur due to many causes, eg in case of trauma to the hip, infection in the hip joint, inflammation of the joint capsule, etc.
Is there any history of trauma to the hip joint?
You need to get a X-ray of the hip joint.
If there is accumulation of fluid in the joint space, examination of the joint fluid needs to be done.
In case there is any evidence of infection in the joint space, appropriate antibiotics need to be taken.
In the absence of infection, other causes of joint effusion
have to be found out.
You need to consult an orthopedician for clinical examination, relevant investigation and thus management.
Thanks and take care
Dr Shailja P Wahal