Yes,your wife is suffering from problem known as radiculopathy
in which patient complaining of pain along the distribution of affected nerve root
over the leg.
Reason behind this is due to compression of nerve in the spine.
Irritation of nerve results in pain and very very slowly damage of the nerve.
Your dr giving you the right treatment, gabapantin will reduce your neuralgic pain and it will reduced with in next few months.