Welcome to HCM.
Since these blisters come and go on their own, you do not have to worry about them. Most likely they are caused by some kind of allergy
which need not necessarily be due to tampoons.
Maintain good hygiene by cleaning the area with antiseptic solutions. If they are of persisting character then herpes
has to be considered.