I'm sorry to hear about your situation. I would be happy to review your X-rays and give you an opinion. From what you have told me you have 3 options.
1. to continue to live with your symptoms and try to control them with anti-inflammatory medication, weight control and physiotherapy
. You may find that using a cane or a crutch
and holding it on your unaffected side may help.
2. a hip fusion operation where the thigh bone is fused to the pelvic bone. this will make your hip stiff but will take away the pain.
3. a total hip replacement
operation where your native hip joint is removed and replaced with a metal and plastic joint.
I hope this helps