Another complication from diabetes
is nerve damage
which could be the cause for the pain, since there seems to be no damage to the spine, make sure to include a multivitamin
B-complex(with B6 and B12) in the diet since defficiencie of this vitamins occurs in alcoholism
and causes nerve tear, so this may help reduce this sort of pain.