It seems like you are talking about the inguinal lymph
node. It may be enlarged as a small little ball sometimes due to minor infection in late childhood and teenage years.
Please relax, do not worry about it. You do not need any medications for this now.
If the swelling continues to increase in size, you may consult your physician for a physical exam.
Hope this helps you.
Wish you good health.